Rakkaus on.../Love is...

Tässäpä vasta loistava digileima, ihastuin ensisilmäyksellä tähän Mon leimaan ja korttihan siitä oli heti väkerrettävä!
Ei kyllä ole ainoitakaan häitä tiedossa tänä kesänä, mutta kävin yhdessä paikallisessa lahjatavaraliikkeessä näyttämässä tuotoksiani ja lupasivat ottaa sinne korttejani myyntiin, joten jospa siten joku muu tätä kaipaisi :)

Just marvellous this Mo's digistamp, I fell in love with at the very first moment I saw it and just had to make a card from it.
I don't have any weddinginvitations this summer, but a local shop promised to take my cards for sale so maybe somone else will need this one too :)

Väritykset/Colouring : Distress Ink
Paperit/Papers: tavallinen värikopiopaperi, tapetti, vellum
coloured copypaper, tapestry and vellum
Nauha/Ribbon: from Ann
Koriste/Embellishment: Sinelli
Kulmat/Corners: Sizzix stanssi

Riemukasta syntymäpäivää/ Joyfull birthday

Miesten kortit ovar aina vaikeita, varsinkin kun ei oikein omista sopivia leimoja ja valmiiksi leimattuja kuviakin on tosi vähän... Onhan tää vähän pappa 45-vuotiaalle, mutta menköön. Toivottavasti huumori kestää, varma en ole kun en oikein kunnolla tyyppiä tunne. Lisään vielä onnitteluympyirän keskelle iän, muuten näin yksinkertainen malli.

Mens cards are allways so difficult to make especially when you don't own man stamps or even stamped pictures... This might be a little too old lookin grandpa for a 45- year old, but thats all I got for now. Hopefully the guy is a person with a sense of humor, difficult to say, because I don't know him very well.
I will just add the age in the middle of the circle, othervise this is it.

Nythän ne päivät jo lyhenee.../The days are already getting shorter...

Niinpä joulutunnelmaa taas blogiinkin. Maijulta olen stanssannut nämä kukkaset, nyt kokosin niistä joulutähden, pieni sipaisu distressin musteella kärkiin ja mikrohelmiä glossyllä keskelle. Alareunaan leikkasin koristekuvion Fiskarsi leikkurilla ja tekstileima on Stempelkelleristä, taustapaperi taisi olla Makinmemories

So lets add some christmas to my blog again. Flowers, I think is a Sizzix die cut, added some distress ink to the tops and some micropaerls with glossy accent at the center. In the lower part I used Fiskars edger, the textstamp from Stempelkeller, paper from makinmemories.

Kastejuhlaan/ Christening

, Vaikeuksien kautta voittoon! Uusi käyttöjärjestelmä aiheutti harmaita hiuksia, en osannutkaan ladata kamerasta kuvia koneelle, jotain herjasi vaan CD-levyistä ja viedeoista :o. Muutenkin tämä kortti on odotuttanut itseään ja kokenut muodonmuutoksenkin matkalla, ketsuppinen kinkkusiivu kun ei oikein tee hyvää vaalealle pohjalle... No tässä sitä nyt kuitenkin ollaan :) Leimakuva on saatu Kristalta, väritetty Derwentin akvarellikynillä ja Promarkereillakin vähän, kuuhun ja tähteen glossya, reunuskuvio leikattu Fiskarsin leikkurilla ja rypytetty toivoakseni tasaisesti, kuvakulma kyllä näyttää vähän vääristävän. Teksti ääriviivatarralla, kuten kulmakoristekin, vähän Distressin leimatyynyllä sipaistu reunoja, valkoinen ruusu Tiimarista ja siniset ruusut saatu jostain, taustapaperikin on joskus Tiimarista hankittu.

It was rough but here we are! New operating system caused some gary hair, I just couldn't figure out how to load my photos from my camera to lap top, it just kept telling me something about CD's and videos :o In other ways too this card had it a bit difficulties in it's way and I had to make some changes too befor this one got ready, you see, a piece of ham with tomatosauce doesn't look so good in light background... Well here we are anyway :)
Stamped picture I got from Krista, coloured with Derwent akvarell pencills and Promarkers, some glossy accent to the moon and star, used Fiskars edge shaper to the edges of the picture. The text and the corner are peel-offs, I put some Distress ink to the edges of the background.

Viipulan blogissa arvontaa/Blogcandy in Viipulas blog

Viipula juhlistaa 1-vuotista blogiaan ja 30 000 kävijäänsä ihqulla namusella, sinne siis kaikki. Katselkaapas samalla hiukan ympäriinsä blogissa, sieltä löytyy monta monituista ihanaa korttia!

Viipula is celebrating one year of blogging and 30 000 hits with this öovely candy, so off you go and visit her. Take a look around in her blog and find lots of wonderfull cards!

Onnea kukkasin/Congaratulations with flowers

Kokeilin itse tehdä kukkasia Magnolialehden ohjeen mukaan ja tällaisia niistä tuli, vähän kosteita vielä, kun en jaksanut odottaa. Näitä oli aika kiva tehdä, tulee varmaan tehtyä lisääkin.

I tried to make flowers following the tutorial in Magnolia magazine and this is what they turned out to be, they are still a bit wet, because I was a bit impatient. I'm sure I will make more of these flowers, they were so nice to do.

Paljon onnea vaan/Happy birthday to You

Työkaveri täytti 60v, tämän sain aikaiseksi hänelle. Ei muuten yhtään sovi tuo kuva häneen, mutta kun ei ollut muutakaan. Jospa hän nyt edes joskus istuu hetken paikallaan :)

My workmate turned 60 years, this is the card I made for him. It doesn't suit him at all, but I didn't have any other stamps I could use, so I'm just hoping he once in a while is sitting still and reading :)

Juhlitaanko?/ Shall we celebrate?

Muutkin ovat näköjään Cd-kortteja tehneet, tosin minä en tehnyt koukusswa kortteihin haasteeseen, vaan ihan muuten vaan, kun sattui yksi cd käteen. En ole näitä liiemmin tehnyt, mutta päätinpä kuitenkin kokeilla. Tuo on itsessään aika koristeellista tuo ääriviivatarra, joten en halunnut enempää koristeita. Ei minusta silti taida tulla cd-kortteilijaa...

In other blogs there's lots of cd-cards too, I noticed. I just didn't take part to Koukussa Kortteihin challenge, but made my card just for fun, when I happened to crab a cd. I haven't used cd's in my cards very often, so I thought I would give it a try. The peel-off is so shiny so I didn't want to add more embellishment. I don't think I'll ever become a cd-card maker...

Luck

Vähän kiire tuli loppujen ATC-korttien kanssa, joten samalla kaavalla tein loput viisi korttia, vain väri vaihtui.

I had to rush a little bit with these five cards, so I made them with the same sketch, changing only the colour

Glimpses of life

Ja edelleen jatketaan ATC korteilla, molemmat tehty helmiäiskartongille, taustat leimattu Timpan leimoilla ja ylemmän teksti Stampin Place'n ja alemmman Timpan.

And more ATC's it is, both are made to a pearly cardboard, background stamped with Tim Holtz stamps and the texts are, the upper one from the Stampin Place and the lower one from Tim Holtz

Special Moments ATC

Ja lisää ATC:ta kansainväliseen vaihtoon. Sotkin ensin taustaa Distressin musteilla, sen jälkeen leimailin sydämiä ja kiekuroita ja lopuksi vielä elimasin perhostekstin päälle.

And more ATC cards for the international swap. The background made with distress Inks, stamped with swirls and hearts and till the end I stampedthe butterfly text.

Jos juhliin haluat mennä nyt.../If you want to go to party...

En ehtinyt ajoissa Koukussa Kortteihin tekniikkakympin ekaan haasteesee, mutta kortti olisi nyt kuitenkin viimein valmis,joten laitan sen vain tänne. Ensimmäisenä haasteena oli käyttää masking tekniikkaa.

I didn't finish my card in time to be with KoukussaKortteihin technic challenge masking, but finally my card is finished so here it is anyway.

Leimasimet/Stamps: Penny Black, HouseMouse

Paperit/Papers: PinkPaislee

Väritys/Colouring: Distress Inks

ATC just living

Ja jatkoa ATC vaihtoon, vaihteeksi minulle harvinaisella lilalla värillä. Pakko sitäkin on joskus yrittää:)

And here's my second card for ATC swap, lilac is a strange colour for me, but somethimes one must try :)