lauantai 29. marraskuuta 2008

Valkeaa joulua /White Christmas

Enpä olekaan ennen tehnyt valkoista joulukorttia, mutta kerta se on ensimmäinenkin. Nyt oli yritettävä kun Anelma tällaisen haasteen heitti JCC haasteessa numero #34. Ja samalla tässä vastaan Taavan heittämään haasteeseen, ei tähän nyt kyllä mahtunut enempää noita isoja metallikukkia, yritin kyllä :)

I've never before done a white christmascard, bot there must be a first time for everything. Now I just had to try when Anelma threw this challenge in JCC challenge #34. At the same time this is for the challenge I got from Taava, I tried but there wasn't room enough for more of those bigger metallic flowers.


tiistai 25. marraskuuta 2008

Mistelinoksan alla/Under the mistletoe

Tämän kortin tein ajatellen kolmea eri haastetta, HM #15, Cupcake #15 ja SketchSaturday #26.

I made this card thinking about three challenges; HM#15, Cupcake #15 and Sketch Saturday #26

Joulupukki /Santa

Inkadinkadon Joulupukkileimasimella leimattu ja Promarkereilläväritetty kuva, paperit Dovecraftin ja toista en nyt muistakaan :) Haaraniitit Kaiser Scrapbookin.

Santa claus stamp from Inkadinkado, coloured with Promarkers, papers from Dovecraft and the other one I just cant remember now. Brads from Kaiser scrapbook

lauantai 15. marraskuuta 2008

Sinistä joulua / Blue Christmas

Vaihteeksi sininen kortti Jehkottaren haasteeseen numero 32. Leimasin miehen valitsema Inkadinkadon joulupukki.

For the change a blue X-mas card for Jehkotar Card challenge #32. Stamp from Inkadinkado and picked by DH.

tiistai 11. marraskuuta 2008

Sarah Kay joulu/ SarahKay Christmas

Sarah Kay leimoilla jatketaan, tässä pohja Friday Sketchers haasteesta 27 .
Paperit edelleen Dovecraftin Victorian Christmas.
I'll go on with Sarah Kay stamps. The sketch is from Friday Sketchers challenge 27 .
Papers again from Dovecraft Victorian Christmas.

sunnuntai 9. marraskuuta 2008

Helenas blogcandy

Myös Helena, kuten minäkin, täytti 41 vuotta 8. marraskuuta ja juhlistaakseen upeaa syntymäpäiväänsä Helena arpoo tosi hienon paketin, katsokaa vaikka!!

Helena turned 41 on 8th november, like me! She celebrates her wonderfull bithday by giving away gorgeus blogcandy, see for Yourself!!!

Joulupukki / Santa Claus

Tämän kertaisen JCC haasteen #31 oli suunnitellut Miijja, kiitokset pohjasta. Kaikki paperit ja kuva ovat Dowecraftin Victorian Christmas paketista. Teksti jäi alta pois, koska se jo kuvassa oli.

This time JCC challenge #31 sketch was made by Miijja. All the papers and the picture are from Dowecraft Victorian Christmas paperstock. I left away the text below bacause the picture allready included one.

perjantai 7. marraskuuta 2008

Hesarin kilpailu / The contest in Helsingin Sanomat

Kun Paula nyt tuli kyseneeksi, niin kerronpa että näyttää siltä, että tulin kolmanneksi Helsingin Sanomien syyskorttikilpailussa. Ei ole tosin vielä ainakaan sieltä tullut minkäänlaista yhteydenottoa. Osallistuin alla olevalla kortilla. Ja kiitos onnitteluista Paula :)

Because Paula asked I will tell You that it looks like I made it till third place on the contest of the best autumncard in Finlands biggest newspaper HelsinginSanomat. Anyway, they haven't taken contact with me, at least not yet. I participated with this card

Palkinto /Award

Els taas muisti meitä, Eveliinaa,Valtteria ja minua tällä ihanalla palkinnolla. Tunnen oloni tosi hemmotelluksi ja lapset tulivat tois iloisiksi, tosin he ihmettelivät miten me oikein saadaan tuo palkinto ulos tuolta koneelta meille itselle :D

Els remembered us, me and my kids Eveliina and Valtteri again with this wonderfull Award. I feel myself a little bit spoiled and kids were very happy too, even if they were wondering how we can get that Award out of the computer home to ourselves :D

Omena päivässä../ An apple a day...

Hiirulaiset maistelevat omenasosetta tämän kertaisessa HM kortissa, haasteen numero #12

The mices are tasting some applesauce in this weeks HM card in challenge #12
Kuva väritetty Denrentin akvarellikynillä ja taustana tapettia.

Coloured with Derwent akvarell pencills and the paper is wallpaper.

Blog candy here and there

Joulu on kai tulossa kun kaikilla tuntuu olevan arvontapalkintoja katsokaas näitä ja koeilkaa onneanne, jos vaikka joku tärppäisi! Scrap Bitz, Julie Pink Sunflowerista, A Necessary Creativity, The Craftbugs Blogin Lisa ja Bev

I guess christmas is on it's way cause eerybody seems to have some kind of blogcandy. Check out theseand cross Your fingers to be a little bit lucky! Scrap Bitz, Julie from Pink Sunflower, A Necessary Creativity, Lisa from The Craftbugs Blog and Bev

Syntymäpäivä/ My birthday...

Minulla on ihan kohta syntymäpäivä ja sain äidiltä näin kauniin kortin, kiitos äiti!!!

I've got bithday very soon and I got this beautifull card from my Mom, thank You Mom!!!

torstai 6. marraskuuta 2008

Jouluista taas/ Christmas card again

Värittelin tämän Edwinin Distresseillä ja Derwentin akvarellikynillä. Lopuksi sipaisin kimalletta hatun reunukseen. Pohjana käytin Friday sketchersin luonnosta #26.
I coloured this Edwin with Distress and Derwent akvarell pencills. I put some glitter to the hat. I used the sketch #26 from Friday sketchers.

tiistai 4. marraskuuta 2008

Isänpäiväkortti

Tässä ainokainen isänpäiväkortti, jonka olen tehnyt, toteutus JCC haasteen pohjalta, pohjan on suunnitellut DT SUSANNE! Lisäoptiona kortti miehelle

Here's the only fathers day card I have made, it's based on JCC challenge sketch. Sketch by DT SUSANNE! The option: For a man



maanantai 3. marraskuuta 2008

Elins blog candy

Tänne kannattaa kurkistella, Elin on saanut blogiinsa jo 90 000m kävijää, eikä ihme! Sen kunniaksi han jakaa useammanlaisiakin paketteja muutamalle onnelliselle voittajalle. Käykäähän katsomassa.

You should take a look at Elin's blog, she's got 90 000m hits and is giving away gorgeous blog candy to a few lucky winners. You should take a look around her wonderfull blog and all the amazing things she makes!

Toinen kokeilu / Another attempt

Toisella Srah Kayn leimalla sain aikaan tällaisen kortin, kun käytin Stamp with Sarah Kayn haasteen #17 pohjaa. Ja tämä kuva on vieläkin vaikeampi värittää, aikaa meni tosi paljon, enkä ole oikein tyytyväinen lopputulokseen.

With another Sarah Kay stamp I made this card using the sketch from Stamp with Sarah Kay challenge #17. This one was even harder to colour than the one I made before. It took quite long time to colour and I'm not really satisfied with it.

Sarah Kayn joululeimat

Tässä ensimmäinen kortti Sarah Kayn joululeimasimilla, aikas vaikeita värittää, tässä siis ensimmäinen kortiksi asti päässyt kokeilu. Vielä täytyy harjoitella...
Here's the first stamped picture that got to be a card. These are quite difficult to colour, I nreally need to practise more...



Eveliinakin (7v) kävi äidin valmiiksi väritettyjen leimakuvien laatikolla, kaikki muu on hänen ihan itse tekemäänsä.
Eveliina , 7 years, digged on my box of coloured stamped pictures, the rest she made by herself


Ja myös Valtteri 5v, halusi tehdä kortin.
And Valtteri 5 years, wanted to make a card too

sunnuntai 2. marraskuuta 2008

Halloween

Meillä juhlittiin Halloweenia jo perinteeksi muodostuneilla lastenjuhlilla.


We celebrated Halloween with traditional childrens party.

Näitä väsäiltiin lasten kanssa perjantaina marsipaanista.


This is what we did on Friday with kids.


Tässä meidän pikkupiru ja kurja silmälappunsa hukannut merirosvo.



Here are our little devil Eveliina and the poor pirot Valtteri who lost his eyepatch.






Ja tässä juhlakansa tanssin huumassa, sulassa sovussa noidat, pikku kurpitsa, batman, merirosvot ja muut.


And here's the cosy guest of the party dancing; witches, little pumpkin, batman , pirots and everybody else.



Ja hauskaa oli :)Merirosvokin löysi miekkansa ja silmälappunsa.

And we had a lots of fun :) And the pirot found his sword and eyepatch.