ATC imagination

Minäkin lupauduin mukaan kansainväliseen ATC-vaihtoon, kortteja lupasin tehdä kymmenen kappaletta. Tässä niistä ensimmäinen.

I promised to join to international ATC swap, I'm supposed to make ten cards and here's the my first one.

Yllätysonnittelut/ Surprise wishes

Passion for Promarkers haasteessa oli tällä juhlaviikolla aiheena mikä vaan ja siihenhän oli tartuttava :) Ihan ensimmäinen kokeilu tällä leimasimella, tekstin unohdin ihan tyystin, ei tuntunut sitä kaipaavan. Taustapaperiin leimailin vähän kiekurakuviota Tim Holtzin leimasimella.

Passion for Promarkers challenge this anneiversaryweek is anything goes, so I just had to crab that :) This is my first attempt with this stamp. I forgot to add the text, it just didn't feel like it needed some text. To the background I stamped some swirls with TimHoltz stamp.

Paperit/Papers: MakinMemories

Blogcandy!!!

Juhlavaa namusta tarjolla SannaS blogissa, menkäähän osallistumaan ja kannattaa tutustua blogiin taekemminkin, sieltä löytää oikeita aarteita! Aikaa osallistua on 30.5.2010 klo 23:59

SannaS is offering yammy blogcandy in her blog, so hurry up and take part! Don't forget to check around her blog there's so much treasures to see You've got time to enter till May 30th, 23:59 o'clock(GMT+1)

Ruusuista/ Rosy

Ja vaihteeksi jotain ihan muuta. Yksinkeratista kyllä, mutta ihan ilman leimakuvaa, ei ollenkaan minulle tyypillisillä väreillä. Tällaisiakin kortteja toisinaan tarvitaan.

For a change something totally different.Very simple again, but without a stamped picture and not my colours at all. Just need this kind of cards sometimes too.

Laukkaa ratsu reima...

Ihan yksinkeraisella mallilla jälleen kuusivuotiaalle miehenalulle synttärikortti. Ei mitään ihme krumeluureja, tämä poika ei niistä tykkäää :)

Very simple again, a birthdaycard for a little man who turned six years. Nothing special included, he doesn't like them :)

Joulua odotellessa/Waiting for Christmas

Magnolian haastepohjalle tehty kortti, jonka kuva on jo pari kuukautta odotellut kortiksi pääsyä. Ei muuta kuin joulua odottelemaan,yritän samalla kiriä pahasti vaiheessa olevaa viisi joulukorttia kuukaudessa tavoitetta...taidan olla vielä tammikuun korteissa... :)

This card is based on Magnolia challenges sketch. The picture has been waiting ready for a couple of months, now finally a finished card! Just waiting for the christmas and trying to catch up my attempt to make five christmascards in month...I think I'm still making my january cards... :)

Äidille/To mom

Mummi sai tänä vuonna meiltä kolme korttia, myös lapset tekivät omat korttinsa.

Hyvää äitienpäivää kaikille äideille näiden korttien myötä!

Vähän myöhässä... /A little bit late...

Myöhästyin! Tämä nimittäin meni ystävälleni syntymäpäivälahjaksi ja kortiksi, mutta kun luulin sen jo aikaisemmin lähettäneeni. No en ollut, löysin sen synttäreiden jälkeen... Nyt pitäisi kuitenkin olla jo perillä. Toivottavasti.

I was late! This one was supposed to be a birthdaypresent and card for a friend, and I thought I had sent it in time. Until I found it athome AFTER her birthday... Now she should have received this.I hope.

Kun väkisin vääntää/When You just make it even if you dont know what you're doing

Niin tämän siitä saa. Onhan se, mutta näyttää valjulta ja tuntuu toisaalta raskaalta, toisaalta niin tyhjältä... Pitää varmaan vähintäänkin vaihtaa kukka...

So this it what comes out. It is, but looks inspid, feels on the other hand heavy and at the same time so empty... I gues the least I have to do is vhange the flower...

P*skarrellaan

Nuppu sai synttärikutsun tänään...kutsusta puuttui päivämäärä, niinpä soittelin milloin mahtavat juhlat olla, ai huomenna??? PANIIKKI!!! Lahja saatiin kaiveltua hätävarakätköstä, sopivaa korttia ei ollut, joten tuumasta toimeen.

Vastaanottajan mieltymykset huomioon ottanen P*skishaasteessa oli sopivaa bingorivi ja minun rivini on; Kukka, kimalle, pinkki.

Nuppu got today a birthday invitation. There was no date so I phoned and asked when the party would be, tomorrow??? PANIC!!!!!!!!!! In my emergency store we found a suitable present. but had no card, so I had to make one soon.

I found a suitable challenge, P*skarterteluhaaste and a bingoline; pink. flower and glitter

Leimasimet/Stamps: Magnolia, Inkido

Paperi/Paper: Joy

Väritys/Colouring: Distress Ink

Ylioppilaalle/ To a student

Kevään ensimmäinen ylioppilaskorttikin on nyt sitten viimein tehty, naapurin tytölle olin ajatellut antaa, juhlakutsu kun on tullut jo. Ruusun leimasin Rauman tapaamisessa joltakulta, jota en nyt harmikseni muista. Olisin voinut pyytää vaikka leimakuvavaihtoa ja saada näitä kuvia enemmänkin, tämä kun oli tosi kiva värittää ja käy moneen juhlaan.

The springs first student card is made now, to the neighbour girl, eh invited us already. I stamped the picture from some person in meeting in Rauma, just can't remember who she was. It's a shame, I would have wanted to have more of these, maybe by trade, 'cause this rose is so beautifull and nice to colour and goes with so many occasions.
Kortin sisäpuolelle tein taskun tuohon vasemmalle, jos vaikka rahalahja siihen eksyisi...

Inside the card I made a pocket, so it's easy to put in a moneygift...

Korien tarina jatkuu

Näitä koreja on kyllä kiva tehdä, vaikka en kyllä monta olekaanvielä tehnyt. En ole vielä ihan varma mihin tämä päätyy, mutta jotain suunnitelmia jo on.

These baskets are really nice to make, even if haven't done so many yet. I'm not quite sure who will get this, some plans I do have anyway.