Makeat kiitokset/ Sweet thanks

Nuppu pääsi yhden tutun hepalla ratsastamaan, hänelle annetaan kiitokseksi suklaata ja tietystä heppakääreissä :) Kyllä vaan huomaa kuinka on eroa paperilla ja aperilla, tämä on elimattu ohuelle vesiväriväripaperille jaolipas vaikea värittää, vaan minkäs teet, kun ei ole sitä elimaa, jolla leimata paremmalle paperille, ei kukaan tahtois luopua omasta leimastaan...?

This chokolade with horse covers we gave as a thank you gift for a girl whose horse Nuppu got to ride with. It's a difference between a paper and a paper, this one was stamped on a thin watercolouring paper and boy it was hard to colour! But can can You do when I don't own that stamp, anybody want to sell me this stamp....???

Heppahullulle ystävälle/To a horseloving friend

Löysin varastosta muutaman leimatun kuvan Magnolian Bruntea ja siitähän heti syntyi kortti ja suklaakääre heppahullulle ystävälle.

I found a couple stamped pictures of Magnolia Brunte and I just had to make a card and chokolade wrap for a horseloving friend.

Väritys/Colouring: Distress Inks

Suklaata ja sydämiä/Chokolade and hearts

Tulipa huono kuva kiireessä napattua, mutta parempaa ei nyt ole tarjolla, koska tämä setti on jo aikaa sitten matkannut vastaanottajalleen.
Sydänleimasin Alotan ja teksti WOJ:n