Mummille lapsilta

Tässä vielä julkaisematta jääneet lasten tekemät kortit mummille äititenpäivänä. Molemmat tekivät mieleisensä kortit oman makunsa mukaan ja olin ihan yllättynyt kuinka kivoja näistä tuli

Äidille/To mom

Mummi sai tänä vuonna meiltä kolme korttia, myös lapset tekivät omat korttinsa.

Hyvää äitienpäivää kaikille äideille näiden korttien myötä!

Hyvää syntymäpäivää äiti/ Happy birthday Mom

Äidillä on tänään syntymäpäivä. Hänelle lähti kortteja pienen lahjan kera. Ylimpänä minun tekemäni kortti.

My Mom has birthay today. We sent her some cards with a little pressie. On top is my card.Ruusut lähemmin tarkasteltuna, vaikka eipä tuo glossy accent oikein näykään.

A closer look of the roses, though glossy accent doesn't show anuhow. Nupun kortti, jonka hän kyllä haluaa varmasti esitellä vielä omassa blogissaan Pikkutassun tarionoita, joka on vielä alkutaipaleella.

Nuppus card, that she probably wants to show on her own blog Pikkutassun tarinoita, that she just started to write.

Ja herra Möön kortti, jota hän ei ensin aikonut jaksaa tehdä, mutta tekaisi sitten kuitenkin minun ollessani vielä saunassa :)

And Mr Möös card that he at first would want to do, but made it anyhow while I was at sauna.

Hyvää ystävänpäivää / Happy Valentines day

Näiden korttien myötä toivottelemme kaikille hyvää ystävänpäivää. Yläkuvassa Nupun kortit, vaikka väsytti, piti vähän edes yrittää :) ja alakuvassa Pikku herra Möön kortit, ystävälle, mummille ja keskimmäinen eräälle erityisen tärkeälle :)

With these cards we wish You very Happy Valentines day. In the upper picture Nuppus cards, she was very tired but just had to do somecards at least. In lower picture Little Mr Möö's cards, for his friend , for grandma and the one in the middle for someone very special :)