Kyllä Nuppu osaa

... tehdä kivoja korttej, silloin kun tahtoo...valita kortteihinsa mun lempparipaperit (joita on kesnties jostain omituisesta syystä säästelty)... valita kuvat niin nappiin kaverin mukaan ja niin paljon muutakin!

Tässä siis Nupun kaverilleen tekemä synttärikortti.

Mummille lapsilta

Tässä vielä julkaisematta jääneet lasten tekemät kortit mummille äititenpäivänä. Molemmat tekivät mieleisensä kortit oman makunsa mukaan ja olin ihan yllättynyt kuinka kivoja näistä tuli

Jälkikasvu askartelee

Nupullekin iski innostus tehdä joulukortti ja kun sattui käteen tuo valmiiksi kasaamansi joulupukki 3-d kuva, niin siinähän ei muuta tarvittu :) Tällaista jälkeä siis Nupun käsistä

Äidille/To mom

Mummi sai tänä vuonna meiltä kolme korttia, myös lapset tekivät omat korttinsa.

Hyvää äitienpäivää kaikille äideille näiden korttien myötä!

Hyvää syntymäpäivää äiti/ Happy birthday Mom

Äidillä on tänään syntymäpäivä. Hänelle lähti kortteja pienen lahjan kera. Ylimpänä minun tekemäni kortti.

My Mom has birthay today. We sent her some cards with a little pressie. On top is my card.Ruusut lähemmin tarkasteltuna, vaikka eipä tuo glossy accent oikein näykään.

A closer look of the roses, though glossy accent doesn't show anuhow. Nupun kortti, jonka hän kyllä haluaa varmasti esitellä vielä omassa blogissaan Pikkutassun tarionoita, joka on vielä alkutaipaleella.

Nuppus card, that she probably wants to show on her own blog Pikkutassun tarinoita, that she just started to write.

Ja herra Möön kortti, jota hän ei ensin aikonut jaksaa tehdä, mutta tekaisi sitten kuitenkin minun ollessani vielä saunassa :)

And Mr Möös card that he at first would want to do, but made it anyhow while I was at sauna.

Pingviini vai ei?/Penguin or not?

Nuppu halusi tehdä tästä lintusesta kortin ja tämä on kuulemma pingviini...ehkä...
Minusta oli kiva oivallus laittaa kuva vähän vinoon. Ylsinkertaista, mutta kaunista :) Hän väritteli Derwentin vesiväikynillä ja ressasi paperin reunuksetkin

Nuppu wanted to make a card with this birdstamp and she said this is a penguin...maybe...
I think it was a good idea to put the picture tilted. Simple, but beutifull :) She coloured with Derwent watercolour pencills and she even distressed the paper edges,

Hengähdä hetki/ Take a breath

Tässä viimein Nupun tekemä kortti opettajalle kevätjuhlaan.

Here's the card Nuppu made for her teacher. The text says "Take a breath"



Leimat/Stamps: HouseMouse "Friendly Breeze", teksti Paperinauha
Väritys/Colouring: Derwent watercolour penscills
Kukat/Flowers:Kaisercraft

Nupun kirja opettajalle/Nuppu's book for her teacher

Tässä vaihteeksi Nupun askartelua, tämä on kirja opettajalle kevätlahjaksi. Korttikin on, mutta en vielä ehtinyt kuvata, laitan sen myöhemmin.
Nuppu innostui kovasti BIA:sta ja luultavasti tulossa on lisää kirjoja :)

Here's for a change something Nuppu made. This is going to be given to her teacher when the school ends. She made a card as well but I forgot to take a photo of it so I'll show it later. She liked very much using BIA, so there's going to be more books, I assume :)

Hyvää ystävänpäivää / Happy Valentines day

Näiden korttien myötä toivottelemme kaikille hyvää ystävänpäivää. Yläkuvassa Nupun kortit, vaikka väsytti, piti vähän edes yrittää :) ja alakuvassa Pikku herra Möön kortit, ystävälle, mummille ja keskimmäinen eräälle erityisen tärkeälle :)

With these cards we wish You very Happy Valentines day. In the upper picture Nuppus cards, she was very tired but just had to do somecards at least. In lower picture Little Mr Möö's cards, for his friend , for grandma and the one in the middle for someone very special :)

Hyvää syntymäpäivää/Happy birthday

Nuppu on sunnuntaina menossa ystävänsä syntymäpäiville ja halusikin pitkästä aikaa tehdä itse kortin. Tässä iloinen juhlijapossu :)

Nuppu is goin to her friends bithdayparty on sunday and she wanted to make a birthdaycard herself. Here's a happy celebratig pigg :)

Syntymäpäiväkortti/Birthdaycard from Nuppu

Nuppu halusi tehdä tästä kovasti tykkäämästään kuvasta kortin ystävänsä 7-v synttäreille, tässä siis hänen tuotoksensa.
Tästä lähtien rakas tyttäreni siis on täällä Nuppu, koska Riiviökin on blogistanissa Riiviö, niin hänkin halusi itselleen bloginimen :)



Nuppu wanted to make a card for her friends 7th birthday from this picture she likes a lot.
From now on DD is called Nuppu here, because Riiviö is Riiviö in blogistan, she wanted to a choose a blogname for herself :)


Kiitos kun kurkistit
Thanks for looking

Syntymäpäiville/ To the Bithdayparty

Eve lähti ystävänsä syntymäpäiville ja teki tällaisen kortin hänelle.



Eve went to her friends bithdayparty, she made this kind of card for her