torstai 28. toukokuuta 2009

Tunnustus/ Award

Susanne oli muistanut minua tällaisella tunnustuksella. Olen ihan otettu!! Suuret kiitokset Susanne!

Susanne remembered me with this award, I'm really taken!! Thank You Susanne!

Tahtoisin ojentaa tämän eteenpäin / I woul like to give this forvard to:
Annille, Tiinalle, Arjalle ja Kristalle

keskiviikko 27. toukokuuta 2009

Pienokaisille/ For the little ones




Paula on haastanut meidät tekemään kortteja sairaaloihin pienille keskosvauvoille. Minulta ovat lähdössä ainakin nämä kaksi korttia. Nyt tähän haasteeseen on tullut lisäys, eli osallistuneille bloginamua tarjolla, käykäähän kurkistamassa ohjeet. Poikavauvan kortti on tehty haastepohjalla, jota en enää muista...
Paula challenged us to make cards to hospital for the little premature babies. I'm going to send at least these ones. Now she added some blogcandy to her challenge, go and check out how it works, or should I say, please ask her istructions is english, I'm sure she will be happy to help :) I made tha babyboy card based on the sketch of some challenge I can't remember any more...

lauantai 23. toukokuuta 2009

Kukka Sinulle/ A flower for You



Käsiini sattui tämä Leimailutaivaan vierailija DT lahjana saamani leimasin, josta en vielä ollutkaan tehnyt korttia ja päätin kokeilla sitä viikon Jehkottaren haasteeseen. Väritys Distress Inkeillä. Tekstileimasin Papruksesta.

I happened to find this stamp I got as StampinHeavens guestDT. This is the first card made with this stamp and it's made based on Jehkotar card challenge sketch.
Coloured with Distress Inks. Textstamp from Paprus

maanantai 18. toukokuuta 2009

Poika kannolla

Tässä Annin lähettämien nauhojen ja koristeiden innoittaman syntynyt WOJ poikakortti. Väritetty Distress Inkeillä, paperit MakinMemories.
Here's a WOJ boycard, for whitch I was inspired by the ribbons and embellishment sent by Ann. Coloured with Distress Inks, papers MakinMemories.

Puutarhan kukkia/ Garden flowers

Otin muutamia kuvia pihakukkasista. Olipa kiva leikkiä kameran kanssa :)

I took some pictures of the flowers in our garden. I really enjoyed playing with my camera.
Lumikello


















Kevätvuohenjuuren nuppu



Valkovuokko




















Kevätkaihonkukka




perjantai 15. toukokuuta 2009

Kevät tyttö/Spring girl

Tämä kortti lähti äidille. Tykkään tosi paljon värittää tätä kuvaa, mutta pitää varmaan kokeilla muitakin värejä :)

This is a card for my mother. I relly like to colour this image, but I guess I should try other colours too :)

torstai 14. toukokuuta 2009

Tiffany tuikkualustoja/ Tiffany glass for candles

Tässä jotain muutakin mitä olen tehnyt. Lasipaloista kasattuja tuikkulyhtyjä. Jotenkin tuntuivat kivemmilta patinoimattomina.



Here's something else I've been doing. Candellits made from left over glasses. I didn' t want to patinate them this time.

tiistai 12. toukokuuta 2009

Pyöräretki/ A bicyckletrip

Pitkästä aikaa kortti StampARTicin haasteeseen ja pitkästä aikaa myös Sarah Kaytä.

It was a long time ago since I last participated on AtamARTic challenge, but here I am now with my Sarah Kay card

Paperit/Papers: MakinMemories, Tiimari and ?
Leima/Stamp: Sarah Kay
Kukat/Flowers: from Ann
Haaraniitit/Brads: dutch moments
Väritys/Colouring: Distress Ink

Aurinkoa päivääsi/ Sunshine for Your day

WOJ haasteluonnoksen pohjalta tehty kortti, jolla ajattelin muistaa äitiyslomalla olevaa ystävääni.

A card made by the sketch of WOJ challenge. I thougt to send this card to a friend who's in maternity leave.


maanantai 11. toukokuuta 2009

WOJ tyttö/WOJ girl

Tämä tyttönen lähti synttärikortiksi veljentyttärelleni. Kehysleimasimen sain Annilta, tulen varmasti paljon käyttämään! Valmistajaa en kyllä tiedä. Rusetti on samoin Annin paktin nauhoista, taustapaperi on MakinMemoriesin ja kuva väritetty Distress Inkeillä.

This little WOJ girl got to be our birthdaycard for my niece. The borderstamp is from Ann's birthday surprise and so is the ribbon. I don't know whose stamps the border is, Ann, can You help? I'm sure going to use this stamp often! The backgroundpaper is from MakinMemories and the image was coloured with Distress Inks

Hengähdä hetki/ Take a breath

Tässä viimein Nupun tekemä kortti opettajalle kevätjuhlaan.

Here's the card Nuppu made for her teacher. The text says "Take a breath"



Leimat/Stamps: HouseMouse "Friendly Breeze", teksti Paperinauha
Väritys/Colouring: Derwent watercolour penscills
Kukat/Flowers:Kaisercraft

sunnuntai 10. toukokuuta 2009

Tyttövauvalle/ To baby girl

Miehen siskon perheeseen syntyi tyttövauva, tässä kortti heille, 3-D kuvalla taas.

My sister-in-law had a babygirl a couple of weeks ago. Here's the card I made for them, again with decoupage.

lauantai 9. toukokuuta 2009

Annin haaste/ Ann's challenge




Ann haastaa blogissaan meidät tekemään kortin oman luonnoksensa pohjalta. voit käyttää mitä leimasinta vaan, mutta palkintona on Whiff of Joy Summer Stamp Kit .Kannattaa siis osallistua kiireesti:) Aikaa osallistumiseen on keskiyöhön 18 Toukokuuta asti. Pääset haasteeseen klikkaamalla haastekuvaa.
Tässä minun korttini. Pitää kyllä yrittää saada parempilaatuinen kuva...

Ann is challenging us in her blog to make a card based on her sketch. You can use any stamp You choose. The price is Whiff of Joy Summer Stamp Kit . So You've better hurry to take part :)
challenge will end midnight 18th May . Click the challenge logo to find out more.
Here's my card for the challenge. The quality of the picture is awfull, sorry, I'll try to take a better on...


EDIT: uusi kuva vaihdettu, olen tämän kuvan joskus joltakulta saanut, ei aavistustakaan mistä ja säästelin kuvaa erityistä tilaisuutta varten :)

New photo of the card , and this is a stamp I got from somebody a few years ago... can't remeber any details, but I was saving it for a speciall occation :)


Ann's secret birthday drawing

Oma kone ei vieläkään toimi, ei saada yhteyttä toimimaan, mutta täytyy nyt sitten turvautua miehen koneeseen:) Siis viimein kuvia ihanasta "suurikoisesta kirjeestä", jonka Ann minulle lähetti.

My own PC won't still work, so I'll use DH's PC.
Finally some pictures och the "great sized letter" I got from Ann.















Kun avasin paketin, sain ensimmäisenä käsiini kauniin tagin herttaisen tervehdyksen kera.
When I opened this package, I found a lovely tag with lovely greetings.















Ja sisältä löytyi upea kansi BIA kirjaan, sekä lukko kirjaan, mielettömän ihana papetti Rasberry Ribbon nauhoja ja söpö metallilaatikko...

Inside the box, there was wonderfull cover for BIA book (to alter), gorgeous box of Rasberry Ribbons ribbons and cutest metallic box...
















Tässä nauhapaketti lähempää...

here's a closer look of the ribbons...
















...Ja lukko kirjaan...
... And the lock of the book...


Ja tässä rasian sisältöä; monia erilaisia kukkia, leimasimia, nappeja, pehmosydämiä, metallikoristeita...
Aivan mielettömän ihana paketti!!!! Kiitos Ann!!
and here's what was inside that cute box; many kind of flowers, stamps, buttons, softy hearts, charms...
Really amazingly wonderfyll packet!!! Thank You Ann!!










keskiviikko 6. toukokuuta 2009

Isokokoinen kirjelähetys.../Big letter...

En päässyt eilen koneelle päivittämään blogia, taitaa vetää viimeisiään kotikoneeni :(
No, joka tapauksessa hain eilen postista Annin lähettämän "isokokoisen kirjelähetyksen", jonka voitin hänen salaisessa syntymäpäiväarvonnassaa. Availin pakettia ja ihan ensiksi sieltä paljastui upea tagi sisältäen tervehdyksen :) Ja sisältö sitten... OMG, mitä kaikkia ihanuuksia sieltä löytyi!!! Miljoona kitosta ja halausta Ann!!!!! Nupun kanssa ihailtiin ja hypisteltiin ja huokailtiin :)
Haluaisitteko nähdä??? No, yritän saada kuvia lisättyä illalla, jos kone suostuu sen verran toimimaan, että pääsen edes kirjautumaan blogiini.

My PC didn't agree working with me yesterday, it didn't want to let me update my blog or subscribe to my email, maybe it's the last breaths of that machine :(
Well, in any case I picked yesterday from the post office the "great sized letter" sent from Ann, cause I won her secret birthday draw. When I opened the package I saw at first an awesome tag with a lovely greeting :) And then the content ... OMG, all the lovely things I found there! A million thanks and hugs Ann !!!!! We were admirering and wondering about all those wonderfull things :) Would you like to see?? You should :D Well, I try to get photos added this evening, if my PC agrees to function so I can update my blog.

maanantai 4. toukokuuta 2009

Epistä/ So unfear

Vai mitä??? Kun odottaa jotain lähetystä kovasti, eikä se mahdu postiluukusta, niin juuri tällä kertaa postinkantaja ei soita ovikelloa, vaikka oltaisiin kotona ja kun yritän hakea lähetystä, niin sen saa vasta huomenna!!!!

Or what di You think??? When one is expecting a letter veeery unpatient, and it doesn't fit it ones postboxes hole, so this time the postman doesn't ring the doorbell, when there would be somebody home and when I try to pick it from the postoffice it's not possible to get it before tomorrow!!! Unfear or what!!!

lauantai 2. toukokuuta 2009

WOJ Jehkottarelle

Pitkästä aikaa ihan ajoissa kortti Jehkottaren haasteeseen, jonka pohjan oli tehnyt Oliveria. WOJ Kevätsetin tyttö ensi kertaa korttina. Papereiden valmistajaa en tiedä.

It's a long time ago since I last was in time with Jehkotar carfds challenge. This time the sketch was made by Oliveria. This is my first card with this WOJ stamo from the spring set.